Mode suédoise

La mode suédoise a une influence bien supérieure à la taille du pays. Une nation d’environ dix millions et demi d’habitants a donné au monde l’un de ses plus grands distributeurs de vêtements, quelques-unes de ses marques de créateurs les plus admirées, le « style Stockholm » qui envahit les réseaux sociaux, et une manière de s’habiller qui place la fonctionnalité et la retenue au premier plan. Dans la rue, la mode suédoise est nette, sobre, bien coupée et pensée pour un climat qui passe d’hivers sombres et glacés à des étés lumineux où le soleil se couche à peine. Derrière elle se trouve une tradition bien plus ancienne de costume folklorique, de laine et d’artisanat. Ce guide explique comment on s’habille en Suède, ce que signifie le style Stockholm, que porter chaque mois, les vêtements traditionnels suédois, les marques et créateurs à connaître, les tailles, le shopping et les codes vestimentaires, pour les hommes, les garçons et les enfants.

La mode suédoise en bref

• Minimaliste. Des lignes nettes, des tissus unis et très peu d’ornements.
• Couleurs sourdes. Noir, marine, gris, beige, blanc et camel, avec un accent vif de temps en temps.
• Fonctionnelle. Les vêtements doivent résister à la pluie, à la neige, au vent et au vélo.
• Superposée. Il fait chaud dedans et froid dehors : on enfile et on retire des couches toute la journée.
• Lagom. Un mot suédois qui signifie « juste ce qu’il faut » : ni trop, ni trop peu.
• Égalitaire et décontractée. Les bureaux sont décontractés, et les vêtements d’hommes et de femmes partagent souvent les mêmes coupes.
• Bien faite. On achète moins, mais mieux, et on le porte pendant des années.
• Durable. La seconde main et la réparation sont la norme.
• Tournée vers le plein air. Vestes de randonnée, sacs à dos et équipement de pluie se portent au quotidien, en ville aussi.

Comment on s’habille en Suède

Les vêtements du quotidien

Que porte-t-on en Suède un jour ordinaire ? Un jean foncé ou droit, une maille unie ou une chemise, un manteau en laine ou une veste rembourrée, une écharpe et des baskets en cuir propres ou des bottines. Les tenues paraissent simples au premier regard. Le soin est dans la coupe, la matière et les proportions.

Le lagom et l’approche discrète

Le style vestimentaire suédois est guidé par le *lagom*, l’idée de modération. Afficher sa richesse par des logos ou des vêtements voyants est mal vu, une attitude liée à la « loi de Jante » scandinave, qui décourage de se démarquer. Le résultat : un pays où un PDG et un étudiant peuvent porter à peu près la même veste et les mêmes baskets.

La fonction d’abord

Un dicton suédois favori veut qu’il n’y ait pas de mauvais temps, seulement de mauvais vêtements. On pédale, on marche et on prend les transports en commun par tous les temps : vestes imperméables, bottes chaudes, sacs à dos et détails réfléchissants font partie de la tenue normale.

On se déchausse à l’intérieur

Dans les foyers suédois, on retire ses chaussures à l’entrée. Les invités apportent souvent des chaussons à un dîner. Portez de bonnes chaussettes.

Des hivers sombres, des étés lumineux

En décembre, Stockholm a environ six heures de jour. En juin, environ dix-huit. Les garde-robes d’hiver sont sombres et pratiques. En été, les Suédois passent au blanc, au bleu pâle, au lin et aux chevilles nues dès que le soleil apparaît.

Les générations

• Adolescents et étudiants : jeans larges, sweats à capuche, doudounes, baskets rétro et de nombreuses trouvailles de seconde main.
• Jeunes adultes : le look minimaliste « Stockholm », avec des manteaux oversize et de la confection.
• Adultes : smart casual aux couleurs neutres, avec une bonne maille et de bons vêtements d’extérieur.
• Suédois plus âgés : classiques et pratiques, avec des vestes matelassées, des chaussures robustes et des accents vifs.

Qu’est-ce que le style Stockholm ?

Le style Stockholm est la manière soignée et minimaliste de s’habiller associée à la capitale suédoise. Le terme s’est largement répandu sur les réseaux sociaux, où « Stockholm style » et « Stockholm aesthetic » désignent un look reconnaissable.

• Une palette neutre : noir, gris, beige, écru, marine et marron.
• Des vêtements d’extérieur oversize : longs manteaux en laine, trenchs, vestes en cuir et vestes rembourrées.
• Une confection décontractée : blazers amples et pantalons larges ou droits.
• Des jeans droits ou larges bleu moyen, noirs ou écrus.
• Une maille fine : cols ronds, cols roulés et cardigans.
• Une grande écharpe, généreusement enroulée.
• Des baskets propres, des mocassins ou des bottines en cuir.
• Des accessoires simples : un sac en cuir, des lunettes de soleil, une casquette et de petits bijoux.
• Une allure soignée et naturelle.

Le style Stockholm pour les femmes

Pour les femmes, le style Stockholm s’articule autour d’un blazer oversize ou d’un long manteau, d’un jean droit ou d’un pantalon de tailleur, d’une maille fine, de mocassins ou de baskets et de cheveux lissés. Il mélange confection masculine et maille douce.

Le style Stockholm pour les hommes

Pour les hommes, il s’agit d’un pardessus en laine ou d’une veste courte, d’un T-shirt épais ou d’une maille fine, d’un pantalon droit à ourlet net et de baskets minimalistes ou de bottines, presque toujours dans des couleurs sombres et unies.

Le street style de Stockholm par quartier

• Södermalm : le quartier créatif. Vintage, workwear, pantalons larges et marques indépendantes, surtout dans les rues appelées SoFo.
• Östermalm : soigné et cher. Confection, cachemire, mocassins et sacs de créateurs.
• Norrmalm : le centre commercial, avec les grands magasins et les chaînes grand public.
• Gamla Stan : la vieille ville, pleine de visiteurs en chaussures confortables.
• Kungsholmen et Vasastan : résidentiels, décontractés et bien habillés.

La mode masculine suédoise

La mode masculine suédoise est l’un des styles nationaux les plus faciles à copier, car elle repose sur un petit nombre de bonnes pièces simples. Le style masculin scandinave suit en général les mêmes règles.

• Un pardessus en laine sombre pour l’hiver.
• Une veste technique ou rembourrée pour le mauvais temps.
• Un costume marine ou gris à l’épaule fine et naturelle, souvent porté sans cravate.
• De la maille en mérinos et en laine d’agneau grise, marine, noire et flocon d’avoine.
• Une chemise Oxford ou une surchemise.
• Des T-shirts unis épais blancs, gris et noirs.
• Des jeans droits en indigo brut ou noirs.
• Un pantalon de tailleur en laine.
• Des baskets en cuir minimalistes blanches ou noires.
• Des bottines en cuir à semelle en caoutchouc.
• Un bonnet, une écharpe et des gants.
• Un sac à dos pour les trajets quotidiens.

Consultez nos guides de la mode masculine européenne, du smart casual pour hommes et des tenues tout en noir pour hommes.

Le style suédois par région

Stockholm

La capitale de la mode. Épurée, minimaliste et sombre, avec la plus forte présence de créateurs du pays.

Göteborg

La deuxième ville de Suède, sur la côte ouest, est plus décontractée et un peu plus brute. C’est le berceau du denim suédois, du style de la scène musicale et des vêtements d’extérieur imperméables, car il y pleut souvent.

Malmö et la Scanie

Proche de Copenhague, le Sud est plus coloré et plus continental, avec une scène vintage et streetwear très présente.

Borås et le pays du textile

La ville de Borås, à l’est de Göteborg, est le centre du textile et de la vente par correspondance suédois depuis plus d’un siècle. Elle abrite l’École suédoise du textile et un musée du textile.

La Dalécarlie

Le cœur de la culture folklorique suédoise. On y porte encore le costume folklorique à la Saint-Jean, et la région est connue pour ses maisons en bois rouges et ses chevaux peints.

Le Norrland et la Laponie suédoise

Le Grand Nord est une affaire de fonctionnalité : parkas en duvet, sous-couches en laine, bottes isolées et combinaisons de motoneige. Il fait aussi partie du Sápmi, la terre du peuple sami.

Les îles et la côte ouest

Le Gotland, l’Öland et la côte du Bohuslän ont un style d’été fait de hauts rayés, de shorts, de chaussures bateau, de cirés et de maille pour les soirées fraîches.

Que porter en Suède, mois par mois

Le tableau indique les maximales diurnes typiques à Stockholm. Göteborg et Malmö sont un peu plus doux et plus humides. Le Nord est bien plus froid en hiver : Kiruna se situe souvent entre moins 10 et moins 20 °C, et peut descendre plus bas.

Mois	Stockholm	Lumière du jour	Que porter
Janvier	environ 0 °C	environ 7 heures	Manteau en duvet ou en laine, couche thermique, pull, bottes doublées, bonnet, écharpe et gants
Février	environ 0 °C	environ 9 heures	Comme en janvier. Souvent le mois le plus neigeux
Mars	environ 4 °C	environ 12 heures	Manteau d’hiver, maille et bottes imperméables. Neige fondue au sol
Avril	environ 10 °C	environ 14 heures	Manteau plus léger ou veste rembourrée, pull et écharpe
Mai	environ 16 °C	environ 17 heures	Veste légère, chemise ou pull et baskets. Soirées fraîches
Juin	environ 21 °C	environ 18 heures	T-shirts, pantalons légers, un pull et une veste de pluie
Juillet	environ 23 °C	environ 18 heures	Vêtements d’été, une veste légère pour le soir, un maillot de bain et des lunettes de soleil
Août	environ 22 °C	environ 15 heures	Comme en juillet, avec un pull pour le soir
Septembre	environ 17 °C	environ 13 heures	Veste, maille, pantalon long et une couche de pluie
Octobre	environ 10 °C	environ 10 heures	Manteau, pull, écharpe et chaussures imperméables
Novembre	environ 5 °C	environ 8 heures	Manteau d’hiver, bonnet, gants et bottes. Sombre et humide
Décembre	environ 1 °C	environ 6 heures	Tenue d’hiver complète, plus des éléments réfléchissants pour l’obscurité

Que porter en Suède en été

Que porter à Stockholm en juillet est plus simple que beaucoup de visiteurs ne l’imaginent : T-shirts, chemises, pantalons légers ou shorts, baskets et lunettes de soleil. Ajoutez toujours un pull et une veste de pluie légère, car les soirées au bord de l’eau sont fraîches et les averses fréquentes. Prenez un maillot de bain, car les Suédois se baignent dans les lacs et la mer, et un masque de sommeil si la lumière de minuit vous empêche de dormir. Consultez nos tenues d’été européennes pour hommes.

Que porter en Suède en hiver

Les vêtements d’hiver suédois suivent le principe des trois couches.

1. Sous-couche : de la laine mérinos fine ou des sous-vêtements thermiques à même la peau. Les Suédois l’appellent *underställ*.
2. Couche intermédiaire : un pull en laine ou une polaire.
3. Couche extérieure : un manteau en duvet, rembourré ou en laine qui coupe le vent et couvre les hanches.

Ajoutez des bottes doublées et imperméables à semelle antidérapante, des chaussettes en laine, un bonnet, une écharpe et des gants ou des moufles. Les bâtiments étant très bien chauffés, chaque couche doit s’enlever facilement. Pour le Grand Nord arctique, ajoutez une parka en duvet adaptée aux grands froids, un pantalon isolant et des moufles sur des gants fins. Consultez nos tenues d’hiver pour hommes, nos conseils sur les vêtements pour le froid et notre guide des doudounes pour hommes.

Printemps et automne

Ce sont les saisons des superpositions. Un trench ou une veste rembourrée, une maille, une écharpe et des chaussures imperméables suffisent la plupart des jours. Consultez nos tenues de printemps pour hommes et nos tenues d’automne pour hommes.

Que porter selon les lieux et les occasions en Suède

Visiter Stockholm

La ville s’étend sur des îles, avec des pavés dans la vieille ville et du vent venu de l’eau. Portez des chaussures confortables et une couche coupe-vent. Consultez notre guide des chaussures de marche pour l’Europe.

L’archipel et la côte

Les sorties en bateau sont venteuses, même en juillet. Prenez une veste coupe-vent, un pull, des chaussures qui accrochent et un maillot de bain.

Les aurores boréales et la Laponie

Rester immobile la nuit par grand froid exige une vraie tenue : sous-couche thermique, polaire, parka en duvet, pantalon isolant, bottes d’hiver, un bonnet qui couvre les oreilles et des moufles. Beaucoup de voyagistes prêtent des combinaisons thermiques.

La randonnée et le droit d’accès à la nature

Le « droit d’accès public » suédois permet à chacun de marcher et de camper dans la nature. Portez des chaussures de randonnée, un pantalon à séchage rapide, une veste imperméable et, en été, des manches longues contre les moustiques.

Sauna et baignade

Prenez un maillot et une serviette. Dans les saunas publics, les règles varient : lisez les panneaux.

Restaurants et vie nocturne

Le smart casual suffit presque partout. Dans les clubs les plus chics de Stockholm, soignez votre tenue : une chemise, un pantalon sombre et des chaussures en cuir.

La Saint-Jean

À la Saint-Jean, fin juin, les Suédois portent des vêtements d’été légers et des couronnes de fleurs, et certains revêtent le costume folklorique. Emportez un pull et une veste de pluie. C’est une fête en plein air, quel que soit le temps.

Fêtes de l’écrevisse et Noël

Les fêtes de l’écrevisse d’août appellent des vêtements décontractés, des chapeaux en papier et des bavoirs. Pour décembre, consultez nos tenues de Noël pour hommes.

Le costume traditionnel suédois

Le costume traditionnel suédois désigne le *folkdräkt*, le costume folklorique d’une paroisse ou d’une province. Les vêtements traditionnels en Suède se sont développés dans les communautés paysannes du XVIIe au XIXe siècle, et il en existe plusieurs centaines de versions locales. La tradition la plus vivante se trouve en Dalécarlie, dans des villages comme Leksand, Rättvik et Mora.

Vêtement	Porté par	Description
Sverigedräkten	Femmes et hommes	Le costume national, en bleu et jaune
Folkdräkt	Femmes et hommes	Le costume folklorique régional, différent dans chaque paroisse
Corsage et jupe	Femmes	Un corsage en laine lacé ou agrafé avec une jupe ample, souvent rayée
Tablier	Femmes	Rayé, brodé ou uni, indiquant parfois la période liturgique
Coiffe ou bonnet	Femmes	Indiquait traditionnellement si une femme était mariée
Culotte courte	Hommes	En peau de chamois jaune ou en laine sombre
Gilet	Hommes	En laine, souvent rouge, bleu ou rayé, avec des boutons en métal
Redingote	Hommes	Un manteau en laine sombre pour l’église et les occasions solennelles
Gákti (kolt)	Peuple sami	La tunique sami traditionnelle, bleue avec des bandes rouges et jaunes

Le costume national suédois

Le costume national suédois, appelé *Sverigedräkten*, a été créé en 1903 par Märta Jörgensen. La version féminine comprend une jupe ou une robe bleue avec un tablier jaune et un chemisier blanc, aux couleurs du drapeau. Il a été largement reconnu comme costume national en 1983, lorsque la reine Silvia l’a porté le jour de la fête nationale suédoise, le 6 juin. Les femmes de la famille royale le portent encore ce jour-là chaque année. Il existe aussi une version masculine, en bleu et jaune.

Les vêtements traditionnels suédois pour hommes

Les vêtements traditionnels suédois pour hommes se composent généralement de ces pièces.

• Une chemise en lin blanc à col montant.
• Une culotte courte en cuir jaune ou en laine sombre.
• Un gilet rouge, bleu, vert ou rayé.
• Un manteau en laine long ou court.
• Des bas tricotés blancs, bleus ou rouges, tenus par des jarretières tissées à pompons.
• Des souliers noirs à boucle.
• Un chapeau ou un bonnet tricoté.
• Un foulard noué au cou.

Les vêtements samis

Les Samis sont le peuple autochtone du nord de la Scandinavie. Leur vêtement traditionnel, le *gákti* (appelé *kolt* en suédois), est une tunique en laine ou en coton, généralement bleue, ornée de bandes rouges, jaunes et vertes. Sa coupe et ses ornements indiquent d’où vient la famille de la personne qui le porte. Il se porte avec une ceinture, un châle ou un col, et des bottes en peau de renne à bout recourbé. Le gákti est un vêtement culturel vivant, pas un déguisement, et ne doit pas être porté comme tel.

Sainte-Lucie, remise des diplômes et autres traditions

• Sainte-Lucie, le 13 décembre : les enfants et les chorales portent de longues robes blanches avec une ceinture rouge. Lucie porte une couronne de bougies, et les « garçons étoiles » portent de hauts chapeaux pointus ornés d’étoiles.
• Remise des diplômes : en juin, les bacheliers font la fête coiffés d’une casquette d’étudiant blanche à visière. Les garçons portent un costume, et les filles traditionnellement du blanc.
• Nuit de Walpurgis, le 30 avril : les étudiants coiffent leur casquette blanche pour accueillir le printemps.

Quand les Suédois portent le costume folklorique

Le costume folklorique apparaît à la Saint-Jean, le jour de la fête nationale, aux mariages, aux baptêmes et lors des fêtes de danse et de musique traditionnelles. Il compte aussi comme tenue de cérémonie : on peut donc le porter aux événements qui exigent la cravate blanche.

L’artisanat suédois porté aujourd’hui

• Les sabots (*träskor*), à semelle en bois et dessus en cuir.
• Les moufles Lovikka, d’épaisses moufles en laine brossée du Grand Nord.
• Le tricot Bohus, de fins pulls à motifs fabriqués dans l’ouest de la Suède des années 1930 aux années 1960.
• Les pulls de pêcheur et les hauts rayés de la côte ouest.
• L’artisanat sami, dont les bracelets en fil d’étain sur cuir de renne.

À l’échelle de la région, les vêtements traditionnels scandinaves suivent des lignes similaires : le *bunad* norvégien et le costume folklorique danois partagent les corsages, les culottes et la laine du costume suédois.

L’industrie de la mode suédoise

• Le poids. La mode est l’une des principales exportations de biens de consommation de la Suède, portée par une poignée de groupes de distribution mondiaux.
• Une mode démocratique. Les entreprises suédoises ont bâti leur succès sur des vêtements abordables et bien conçus pour tous.
• La culture du design. Les principes qui ont façonné le mobilier et le verre suédois, simplicité et utilité, ont façonné ses vêtements.
• Le denim. Dans les années 2000, des marques suédoises ont rendu à la mode dans le monde entier le jean brut, slim et foncé.
• L’expertise du plein air. Les marques suédoises d’outdoor sont réputées dans le monde entier pour leurs vestes, sacs à dos et sous-couches.
• La durabilité. Les entreprises suédoises ont investi tôt dans le coton bio, les services de réparation, la location et la revente.
• La Fashion Week. La Fashion Week de Stockholm a été suspendue en 2019 pour des raisons de durabilité, puis est revenue sous une nouvelle forme.
• La formation. L’École suédoise du textile de Borås et le Beckmans College of Design de Stockholm forment une grande partie des créateurs du pays.

Marques et créateurs suédois

Cette section cite des marques et des créateurs suédois connus, à titre de référence. StyleGauge est indépendant : les noms ne sont ni classés, ni recommandés, ni liés, et nous ne touchons rien d’aucun d’entre eux.

Marques de vêtements suédoises

Marque	Fondation	Spécialité
H&M	1947, Västerås	La mode grand public abordable. Le groupe possède aussi COS, Arket, Weekday, Monki et & Other Stories
Acne Studios	1996, Stockholm	Le denim de créateur, les vestes en cuir et les écharpes oversize
Filippa K	1993, Stockholm	Des vêtements du quotidien minimalistes
Tiger of Sweden	1903, Uddevalla	Une confection et des costumes ajustés
J.Lindeberg	1996, Stockholm	La mode, le golf et le ski
Our Legacy	2005, Stockholm	Une mode masculine décontractée et texturée
Gant	1949, États-Unis	Des chemises et une maille preppy, aux racines américaines et au siège à Stockholm
Nudie Jeans	2001, Göteborg	Le denim bio avec réparations gratuites
Oscar Jacobson	1903, Borås	La mode masculine classique et la confection
Eton	1928, Gånghester	Les chemises pour hommes
Stenströms	1899, Helsingborg	Les chemises et la maille pour hommes
Toteme	2014	Une mode féminine minimaliste et les vestes-écharpes
Lindex, KappAhl et Gina Tricot	Des années 1950 aux années 1990	Des enseignes grand public pour les femmes et les familles
Gudrun Sjödén	1976, Stockholm	Une mode féminine colorée et à motifs

Parmi les autres marques suédoises que vous croiserez figurent Hope, Rodebjer, House of Dagmar, Stand Studio, Asket, Boomerang, Morris, Elvine et Dedicated.

Marques suédoises de sport et de plein air

Marque	Fondation	Spécialité
Fjällräven	1960, Örnsköldsvik	Les pantalons de randonnée, les parkas et le sac à dos carré Kånken
Haglöfs	1914, Dalécarlie	Les vestes et sacs à dos d’outdoor
Peak Performance	1986, Åre	Les vêtements de ski et de sport
Houdini	1993	Des sous-couches et vestes techniques axées sur le recyclage
Klättermusen et Lundhags	1975 et 1932	Les vêtements et chaussures d’alpinisme
Craft	1977, Borås	Les vêtements de course, de cyclisme et de ski de fond
Björn Borg	Années 1980	Des sous-vêtements et un sportswear portant le nom du champion de tennis
Didriksons	1913, Grundsund	Les cirés et les vêtements d’extérieur pour enfants
Stutterheim	2010, Stockholm	Les imperméables caoutchoutés
Woolpower	Östersund	Des sous-couches en mérinos fabriquées en Suède
Hestra	1936, Hestra	Gants
Tretorn	1891, Helsingborg	Les bottes en caoutchouc et les baskets en toile

Marques suédoises de manteaux, de vestes et de maille

Pour les manteaux et les vestes, les noms ci-dessus couvrent la plupart des besoins : pardessus en laine des maisons de confection, imperméables de Stutterheim et Didriksons, doudounes et vestes techniques des marques d’outdoor. Pour la maille, tournez-vous vers les chemisiers et les petits fabricants qui travaillent la laine suédoise.

Chaussures, sacs et accessoires suédois

• Axel Arigato : baskets minimalistes de Göteborg.
• Eytys : chaussures à semelle épaisse et jeans de Stockholm.
• Sandqvist : sacs à dos et sacs.
• Happy Socks : chaussettes à motifs vifs.
• Kavat et Icebug : chaussures pour enfants et bottes d’hiver antidérapantes.
• Swedish Hasbeens et Troentorp : sabots.

Créateurs de mode suédois célèbres

Créateur	Spécialité
Jonny Johansson	Cofondateur et directeur artistique d’Acne Studios
Filippa Knutsson	Fondatrice de Filippa K
Johan Lindeberg	Fondateur de J.Lindeberg
Lars Wallin	La couture et les robes de mariée
Pär Engsheden	Les tenues de soirée, et la robe de mariée de la princesse héritière Victoria en 2010
Ann-Sofie Back	Une mode conceptuelle et déconstruite
Carin Rodebjer	Une mode féminine décontractée et fluide
Elin Kling	Cofondatrice de Toteme
Ellen Hodakova Larsson	Des vêtements faits de pièces et de textiles récupérés, sous la marque Hodakova
Gudrun Sjödén	Des imprimés colorés inspirés de la nature
Katja Geiger	« Katja of Sweden », qui a fait connaître le design suédois à l’étranger au milieu du XXe siècle
Bea Szenfeld	Des vêtements sculpturaux en papier

Marques suédoises pour enfants

• Polarn O. Pyret : basiques rayés unisexes depuis 1976, faits pour être transmis.
• Mini Rodini : imprimés ludiques et coton bio.
• Newbie : vêtements pour bébés doux et d’inspiration vintage.
• Villervalla et Maxomorra : vêtements de jeu vifs et pratiques.
• Didriksons et Kavat : vêtements de pluie, combinaisons d’hiver et bottes pour jouer dehors.

Boutiques en ligne suédoises et mots croisés

Plusieurs distributeurs de mode suédois vendent surtout en ligne, dont NA-KD et Bubbleroom. Et si vous arrivez ici depuis une grille de mots croisés : la réponse habituelle à « marque de vêtements suédoise, en abrégé » est H&M, et une réponse en trois lettres est souvent COS.

Acheter des vêtements en Suède

Où faire du shopping à Stockholm

• Biblioteksgatan et Bibliotekstan : créateurs et marques suédoises.
• Drottninggatan : la principale rue commerçante piétonne.
• Hamngatan : les grands magasins, dont NK, un magasin prestigieux ouvert en 1915.
• Södermalm et SoFo : boutiques indépendantes, denim et vintage.
• Mood et Sturegallerian : galeries marchandes chics.

Göteborg et Malmö

À Göteborg, essayez Magasinsgatan et le quartier de Haga pour les boutiques indépendantes, et Nordstan pour les chaînes. À Malmö, flânez autour de Davidshall et de Södergatan.

Seconde main et vintage

La seconde main est une habitude nationale. Les chaînes caritatives ont des boutiques dans chaque ville, les magasins vintage se concentrent à Södermalm, et les marchés aux puces, appelés *loppis*, fleurissent tout l’été. La ville d’Eskilstuna possède même un centre commercial consacré aux objets réutilisés.

Horaires d’ouverture et paiement

Les magasins ouvrent généralement de 10 h à 18 h ou 19 h en semaine, avec des horaires plus courts le week-end. La plupart ouvrent le dimanche. La Suède a presque abandonné l’argent liquide, et beaucoup de magasins n’acceptent ni billets ni pièces : prévoyez une carte.

Soldes et achats détaxés

Les soldes sont signalés par *rea*. Les plus importants ont lieu après Noël et au milieu de l’été. Les prix incluent 25 % de TVA. Les visiteurs résidant hors de l’UE peuvent obtenir un remboursement sur les achats importants : demandez un formulaire de détaxe.

Les tailles

La Suède utilise les tailles européennes, avec quelques habitudes locales.

Article	Système suédois	Exemple
Costumes et vestes pour hommes	Les tailles « C » pour les morphologies standard	Le C50 correspond environ à un 40 britannique
Costumes pour hommes plus petits et plus larges	Les tailles « D »	D104
Chemises	Tour de cou en centimètres	39, 40, 41
Jean	Tour de taille et longueur de jambe en pouces	32/32
Vêtements pour enfants	Taille en centimètres	92, 104, 116, 128
Chaussures	Tailles européennes	42, 43, 44

Les vêtements suédois sont coupés pour les morphologies grandes et minces : manches et jambes sont longues.

Le vocabulaire du vêtement en suédois

Suédois	Français
Kläder	Vêtements
Jacka	Veste
Kappa ou rock	Manteau
Tröja	Pull
Skjorta	Chemise
Byxor	Pantalon
Klänning	Robe
Kjol	Jupe
Kostym	Costume
Skor	Chaussures
Stövlar ou kängor	Bottes
Mössa	Bonnet
Halsduk	Écharpe
Vantar	Moufles
Handskar	Gants
Strumpor	Chaussettes
Underställ	Sous-couche thermique
Regnjacka	Veste de pluie
Herr, dam, barn	Hommes, femmes, enfants
Storlek	Taille
Provrum	Cabine d’essayage
Rea	Soldes
Kvitto	Ticket de caisse

Le mot suédois pour la mode est *mode*.

Les codes vestimentaires en Suède

Les invitations suédoises indiquent clairement le code vestimentaire, avec des termes établis.

Terme suédois	Signification	Ce que portent les hommes
Frack ou högtidsdräkt	Cravate blanche	Queue-de-pie, gilet blanc et nœud papillon. Le costume folklorique est aussi accepté
Smoking	Cravate noire	Smoking et nœud papillon noir
Mörk kostym	Costume sombre	Costume gris foncé, marine ou noir avec une cravate
Kavaj	Tenue de ville	Costume ou veste et pantalon, cravate facultative
Udda kavaj	Smart casual	Blazer avec un pantalon contrastant
Sommarfint	Chic d’été	Costume clair ou en lin, dans des tons pâles

• Bureau : du décontracté au smart casual. Les cravates sont rares hors du droit et de la finance. Consultez notre guide du business casual pour hommes.
• Mariages : suivez l’invitation. *Mörk kostym* est le plus courant. Consultez notre guide du dressy casual pour hommes.
• Enterrements : un costume sombre, avec une cravate blanche pour la famille proche selon la tradition, et noire pour les autres.
• Le banquet Nobel : cravate blanche, ou costume national.
• Écoles : pas d’uniforme.

La mode suédoise pour garçons et enfants

Les vêtements suédois pour enfants sont conçus pour jouer, par tous les temps.

• Dehors tous les jours. Crèches et écoles envoient les enfants dehors sous la pluie et la neige : chaque enfant a un pantalon de pluie, des bottes en caoutchouc et une combinaison d’hiver.
• Les couches. Une sous-couche en laine, une polaire et une veste imperméable ou une combinaison rembourrée.
• Couleurs et imprimés unisexes. Rayures, animaux et tons vifs, sans séparation stricte entre vêtements de garçons et de filles.
• Les réflecteurs. Pendant les mois sombres, enfants et adultes portent des étiquettes et des gilets réfléchissants.
• Des tailles basées sur la stature, ce qui simplifie les achats.
• Les vêtements transmis. Les bons vêtements pour enfants se transmettent et se revendent.
• Adolescents : sweats à capuche, jeans larges, doudounes, bonnets et baskets. Consultez notre guide des vêtements pour ados garçons.

Les tendances de la mode suédoise

• Un minimalisme discret : des vêtements simples et bien coupés aux couleurs neutres.
• Des vêtements d’extérieur oversize : longs manteaux, vestes-écharpes et cuir.
• Des pantalons larges et droits.
• Les vêtements de plein air en ville : vestes techniques, polaires et chaussures de randonnée.
• La laine : sous-couches en mérinos et laine produite en Suède.
• La seconde main et la réparation.
• Le marron, le gris et l’écru aux côtés du noir.
• Sabots et mocassins.

Pour une vue d’ensemble, consultez les tendances de la mode masculine 2026 et la mode de la génération Z.

La mode suédoise et la mode scandinave comparées

La mode scandinave partage minimalisme et fonctionnalité, mais les pays diffèrent.

Pays	Caractère
Suède	Épurée, sombre, minimaliste et ajustée
Danemark	Ludique et colorée, aux coupes décontractées, pensée pour le vélo
Norvège	Sportive et tournée vers le plein air, avec une maille à motifs
Finlande	Imprimés audacieux et design pratique

Pour le versant plus coloré de la région, consultez notre guide de la mode danoise.

S’habiller comme un Suédois : une garde-robe capsule

1. Pardessus en laine noir ou marine
2. Veste rembourrée ou imperméable
3. Pull col rond en mérinos gris
4. Col roulé marine ou noir
5. T-shirts épais blancs et gris
6. Chemise Oxford bleu clair
7. Jean droit foncé
8. Pantalon en laine anthracite
9. Baskets en cuir blanc minimalistes
10. Bottines en cuir noir
11. Écharpe et bonnet en laine
12. Sac à dos ou sac en cuir uni

Restez dans le noir, le marine, le gris, le blanc et le beige, et tout s’associera. Pour tester des associations avec vos propres vêtements, utilisez notre générateur de tenues. Pour une liste de bagages, consultez que mettre dans sa valise pour un voyage en Europe.

Les erreurs des visiteurs

Erreur	Pourquoi c’est un problème	Faites plutôt ceci
Faire sa valise selon le calendrier, pas selon la météo	En juin, il peut faire 12 °C et pleuvoir	Prévoyez des couches et une veste de pluie
Une seule couche épaisse en hiver	Trop chaud dedans, trop froid dehors	Portez trois couches plus fines
Des semelles lisses	La glace et les pavés mouillés sont glissants	Choisissez des bottes qui accrochent
Du coton à même la peau en hiver	Il retient l’humidité et refroidit	Portez de la laine
Logos voyants et tenues tape-à-l’œil	Ils détonnent avec la retenue suédoise	Restez sobre
Des trous dans les chaussettes	On se déchausse à l’intérieur	Emportez de bonnes chaussettes
N’avoir que de l’argent liquide	Beaucoup de magasins ne l’acceptent pas	Ayez une carte sur vous
Pas de réflecteur en hiver	Les conducteurs ne vous voient pas dans le noir	Accrochez-en un à votre manteau