EUROPÄISCHE MODE · SPANIEN

Spanische Mode

Wie man sich in Spanien wirklich kleidet: ordentliches Smart Casual, Stoffe für warmes Wetter und ein ausgeprägtes Gespür für Anlässe. Entdecken Sie spanischen Stil nach Stadt, Jahreszeit, Tradition und Altersgruppe.

Men in smart casual clothes walking through a sunlit Spanish plaza in the early evening

Länderratgeber beschreiben verbreitete Stiltraditionen und Einflüsse der Städte. Sie behaupten nicht, dass sich alle Menschen in diesem Land gleich kleiden.

Spanische Mode für Männer, Jungen und Kinder

Man in a navy blazer, light-blue shirt, beige chinos and brown suede loafers on a Spanish street
HERREN · ERWACHSENE

Spanischer Herrenstil

Smart Casual mit mediterraner Note: tailliert sitzende Hemden und Polos, Chinos in Navy, Beige oder einer selbstbewussten Farbe und Loafer oder saubere Leder-Sneaker. Ein feiner Pullover über den Schultern ist für den Abend.

  • Navyblaues unstrukturiertes Sakko Jacke
  • Hellblaues Baumwollhemd Oberteil
  • Beige Chino Hose
  • Braune Wildleder-Loafer Schuhe
Herrenmode entdecken →

EINFLÜSSE DER STÄDTE

Der Stil ändert sich von Stadt zu Stadt

Man in a navy overcoat and loafers on a grand avenue in Madrid
Madrid
Klassisch und gepflegt: Schneiderei, Loafer und Steppjacken, mit heißen Sommern und kalten Wintern.
Man in neutral, relaxed clothes and white trainers in a Barcelona street
Barcelona
Entspannt und designorientiert: klare Linien, neutrale Farben und Sneaker.
Man in a pressed white shirt and light trousers beside orange trees in Seville
Sevilla
Traditionell und schick: gebügelte Hemden, helles Leinen und festliche Familienanlässe.
Man in a light cotton shirt and espadrilles on a sunny Valencia promenade
Valencia
Leichte mediterrane Kleidung: Baumwolle, Leinen, Espadrilles und Farbe.
Man in a raincoat, knitwear and leather boots on the seafront in northern Spain
Bilbao & San Sebastián
Zurückhaltender Stil des Nordens: Strick, Regenmäntel und Lederstiefel.
Man in a linen shirt, tailored shorts and leather sandals in a Spanish coastal town
Málaga & die Küste
Urlaubsstil: Leinenhemden, elegante Shorts und Ledersandalen, Badekleidung nur am Strand.

FARB- UND OUTFIT-IDEEN

Spanische Farbkombinationen

Farbkombinierer öffnen →
Navy, Weiß, Beige Die Basis des spanischen Smart Casual im Alltag.
Terrakotta und Oliv Erdtöne aus der Landschaft und von den Ziegeldächern.
Kalkweiß und Blau Andalusisches Weiß mit den Blautönen von Meer und Himmel.
Feria-Rot Rot, Schwarz und Gold aus der Tracht, am besten als Akzent.

AUSFÜHRLICHER RATGEBER

Spanische Mode: der komplette Ratgeber

Spanische Mode ist leicht zu erkennen und schwer nachzuahmen. Gehen Sie um acht Uhr abends durch Madrid, Sevilla oder Bilbao, und Sie sehen es: Menschen jeden Alters, ordentlich für die Straße gekleidet, in Kleidung, die sitzt, mit richtigen Schuhen und kaum etwas, das nachlässig wirkt. Bei spanischer Mode geht es nicht um teure Labels oder laute Trends. Es geht darum, gepflegt auszusehen, sich nach dem Klima zu kleiden und den Abendspaziergang und das späte Abendessen als Anlässe zu sehen, für die es sich lohnt, sich anzuziehen. Dieser Ratgeber erklärt, wie sich Menschen heute in Spanien kleiden, wie sich der Stil zwischen Städten und Jahreszeiten unterscheidet, was man in welchem Monat trägt, die traditionelle Kleidung hinter allem, wie die spanische Modebranche funktioniert, und die praktischen Details zu Größen, Etiketten und Dresscodes.

Spanische Mode auf einen Blick

  • Ordentlich und gepflegt. Spanier verwenden das Wort arreglado: ordentlich, gepflegt und mit Sorgfalt gekleidet.
  • Smart Casual ist der Standard. Hemden, Polos, Strick, Chinos, dunkle Jeans und Lederschuhe.
  • Die Passform zählt. Kleidung wird körpernäher getragen als in Nordeuropa oder Nordamerika.
  • Schuhe fallen auf. Lederschuhe, Loafer und saubere Sneaker. Sportschuhe sind für den Sport.
  • Die Farbe folgt der Jahreszeit. Im Sommer Navy, Weiß, Beige und Erdtöne, im Winter dunklere, sattere Töne.
  • Abends macht man sich schick. Vor dem Abendspaziergang und dem Abendessen zieht man sich um.
  • Badekleidung bleibt am Strand.
  • Kinder werden schick angezogen, besonders sonntags und bei Familienfesten.
  • Regionale Unterschiede sind echt. Der kühle, nasse Norden kleidet sich ganz anders als Andalusien.

Wie sich Menschen in Spanien kleiden

Alltagsmode

Was tragen die Menschen in Spanien an einem gewöhnlichen Tag? Meist schlichte, gepflegte Kleidung: ein Hemd oder Polo, einen feinen Pullover über den Schultern oder unter einer Jacke, Chinos oder dunkle Jeans und Lederschuhe oder schlichte Sneaker. Sportkleidung, Leggings und Flip-Flops sieht man abseits von Fitnessstudio und Strand selten. Die Kleidung ist gebügelt, die Schuhe sauber und die Haare ordentlich.

Der Abend

Der Alltag läuft spät. Geschäfte öffnen am späten Nachmittag wieder, der Abendspaziergang (der Paseo) füllt die Straßen ab etwa sieben Uhr, und das Abendessen beginnt oft nach neun. Viele gehen vorher nach Hause und ziehen sich um. Deshalb wirkt der spanische Streetstyle abends schicker als morgens.

Alter und Kleidung

Ältere Spanier sind oft die am besten gekleideten Menschen auf der Straße: Männer in gebügelten Hosen, Hemden und Sakkos, selbst im Sommer. Jüngere folgen internationalen Trends, mit Sneakern, lässigem Denim und Oversize-Schnitten, wirken aber trotzdem meist bewusst gekleidet.

Kleidung nach dem Wetter, nicht nach dem Kalender

Spanier kleiden sich eher nach der Jahreszeit als nach der Temperatur. An einem sonnigen Märztag mit 20 °C tragen Einheimische noch Jacken und Schals, während Besucher in Shorts unterwegs sind. Wenn Sie nicht auffallen wollen, ziehen Sie sich etwas wärmer und schicker an, als die Vorhersage nahelegt.

Herrenmode in Spanien

Wie kleiden sich Männer in Spanien? Das typische Outfit spanischer Männer ist Smart Casual mit mediterraner Note.

  • Hemden: unifarbene, gestreifte oder fein karierte Baumwolle, oft in Blau oder Weiß, im Sommer mit hochgekrempelten Ärmeln.
  • Polos und Strick: tagsüber ein Polo, abends ein feiner Pullover über den Schultern.
  • Hosen: Chinos in Navy, Beige, Oliv und im Sommer in kräftigeren Tönen wie Rot, Grün oder Senf. Dunkle Jeans sind verbreitet.
  • Jacken: unstrukturierte Sakkos, Steppjacken, Steppwesten und in den kühleren Monaten leichte wattierte Jacken.
  • Schuhe: Loafer, Wildlederschuhe, Bootsschuhe, Espadrilles und schlichte Leder-Sneaker.
  • Schneiderei: Anzüge sind schmal und ordentlich. In Büros dominieren Navy und Grau.
SPANISCHES SMART CASUAL
  • Navyblaues unstrukturiertes Sakko Jacke
  • Hellblaues Baumwollhemd Hemd
  • Beige Chino Hose
  • Braune Wildleder-Loafer Schuhe
Formalität 3/5 Frühling bis Herbst Abend

Für einen breiteren Vergleich mit Frankreich, Italien und Nordeuropa lesen Sie unseren Ratgeber zur europäischen Herrenmode. Den Dresscode selbst erklärt Smart Casual für Männer.

Spanischer Streetstyle: Madrid, Barcelona und mehr

Mode in Madrid

Madrid ist die klassischste und gepflegteste der großen Städte. Im Viertel Salamanca sieht man Schneiderei, Loafer und Steppjacken. Malasaña und Chueca sind jünger und experimenteller, mit Vintage, Streetwear und unabhängigen Designern. Der Madrider Streetstyle ändert sich stark mit den Jahreszeiten, denn die Sommer sind sehr heiß und die Winter richtig kalt.

Mode in Barcelona

Barcelona ist entspannter und stärker vom Design geprägt. Erwarten Sie klare Linien, neutrale Farben, Sneaker und eine Mischung aus Skate-, Surf- und Architektureinflüssen. Die Viertel El Born und Gràcia sind für kleine unabhängige Läden bekannt.

Sevilla und Andalusien

Der Süden ist der traditionellste und schickste Teil. Männer tragen selbst bei Hitze gebügelte Hemden und Hosen, und Familien kleiden sich zum Sonntagsessen, zur Karwoche und zu den Frühlingsfesten festlich.

Valencia und die Mittelmeerküste

Leicht, farbenfroh und entspannt: Leinen, Baumwolle, Espadrilles und Sandalen.

Der Norden

Im Baskenland, in Kantabrien, Asturien und Galicien ist das Wetter kühler und nasser. Der Stil ist zurückhaltend und praktisch, mit gutem Strick, Regenmänteln und Lederstiefeln. San Sebastián und Bilbao gehören zu den elegantesten Städten Spaniens.

Was man in Spanien Monat für Monat trägt

Spanien ist größer und vielfältiger, als die meisten Besucher erwarten. Die Tabelle zeigt typische Tageshöchstwerte für Madrid und Sevilla. Die Nordküste ist das ganze Jahr kühler und nasser, und die Mittelmeerküste ist im Winter milder.

MonatMadridSevillaWas man trägt
Januaretwa 10 °Cetwa 16 °CWollmantel, Pullover, Schal und Stiefel in Madrid. Eine Jacke und ein Strickpullover im Süden
Februaretwa 12 °Cetwa 18 °CMantel und Lagen. Leichte Jacke in Andalusien
Märzetwa 16 °Cetwa 21 °CLeichte Jacke, Pullover, lange Hose und eine Regenschicht
Apriletwa 18 °Cetwa 24 °CHemd, leichter Strickpullover und Jacke. Schauer sind wahrscheinlich
Maietwa 23 °Cetwa 28 °CHemden, Polos, Chinos und eine Schicht für den Abend
Junietwa 29 °Cetwa 33 °CLeinen und Baumwolle, leichte Hosen oder Shorts, Sonnenschutz
Julietwa 33 °Cetwa 36 °CDie leichtesten Stoffe, die Sie besitzen, ein Hut und atmungsaktive Schuhe
Augustetwa 32 °Cetwa 36 °CWie im Juli. Viele Einheimische verlassen die Städte Richtung Küste
Septemberetwa 27 °Cetwa 32 °CTagsüber Sommerkleidung, nachts eine leichte Schicht
Oktoberetwa 20 °Cetwa 26 °CHemden, leichter Strick, eine Jacke. Im Süden noch warm
Novemberetwa 14 °Cetwa 20 °CJacke oder leichter Mantel, Pullover und geschlossene Schuhe
Dezemberetwa 10 °Cetwa 17 °CMantel, Strick und Schal in Madrid. Jacke im Süden
  • Was man im Sommer in Spanien trägt: Leinenhemden, leichte Chinos oder elegante Shorts, Loafer oder Ledersandalen, ein Hut und eine Sonnenbrille. Halten Sie ein schickeres Outfit für den Abend bereit.
  • Was man im Oktober in Südspanien trägt: tagsüber kurze Ärmel und nach Einbruch der Dunkelheit eine leichte Jacke oder ein Pullover. Es kann noch bis Ende zwanzig Grad warm werden.
  • Was man im Winter in Madrid trägt: einen richtigen Wollmantel. Madrid liegt auf einer Hochebene, und nachts fallen die Temperaturen oft bis nahe an den Gefrierpunkt.
  • Was man im Sommer in Barcelona trägt: atmungsaktive Stadtkleidung, Badekleidung nur für den Strand.

Unser ausführlicher Ratgeber dazu, was man in Spanien trägt, enthält Outfits nach Region und eine Packliste für eine Woche, und Was man für eine Europareise einpackt deckt längere Reisen ab.

Outfits für Spanien nach Jahreszeit

Frühling

Eine leichte Jacke oder ein Sakko, ein Hemd oder feiner Strickpullover, Chinos und Wildlederschuhe. Siehe Frühlingsoutfits für Männer.

Sommer

SOMMER IN SPANIEN
  • Weißes Leinenhemd Hemd
  • Steinfarbene elegante Shorts oder Chinos Hose
  • Hellbraune Ledersandalen oder Loafer Schuhe
  • Strohhut Accessoire
Formalität 2/5 Sommer Vom Tag in den Abend

Weitere Ideen finden Sie unter europäische Sommeroutfits für Männer und in unserem Ratgeber zu Sommerschuhen für Männer.

Herbst

Eine Stepp- oder Wildlederjacke, ein Pullover, eine dunkle Hose und Stiefel oder Loafer.

Winter

WINTER IN MADRID
  • Navyblauer Wollmantel Mantel
  • Grauer Merinopullover Strick
  • Dunkle Hose Hose
  • Braune Lederstiefel Schuhe
  • Bordeauxroter Schal Accessoire
Formalität 3/5 Winter Stadt

Zum Kombinieren in Lagen siehe Winteroutfits für Männer.

Traditionelle spanische Kleidung

Wer nach der typischen Tracht Spaniens sucht, hat meist ein Bild im Kopf: das Flamencokleid. Tatsächlich hat Spanien keine einheitliche Nationaltracht. Jede Region hat ihre eigene traditionelle Kleidung, die heute bei Festen, Hochzeiten, Prozessionen und Volkstänzen getragen wird.

RegionTraditionelle KleidungWann sie getragen wird
AndalusienFlamencokleid (traje de flamenca) mit Rüschen und Fransentuch. Für Männer die kurze Jacke, die hoch geschnittene Hose und der flachkrempige Cordobés-HutFrühlingsfeste, Wallfahrten, Flamenco
MadridChulapo und Chulapa: Weste, Schiebermütze und Halstuch für Männer, ein anliegendes Kleid, Schultertuch und Nelke für FrauenFest San Isidro im Mai
ValenciaFallera-Tracht aus reichem Seidenbrokat. Für Männer Kniebundhose, Schärpe und WesteLas Fallas im März
KatalonienRote Barretina-Mütze, Schärpe und Espardenyes mit SeilsohleVolkstänze und Feste
BaskenlandBaskenmütze (Txapela), weißes Hemd und weiße Hose mit roter Schärpe und rotem HalstuchFeste, ländliche Sportarten
AragonienBaturro-Tracht mit Kopftuch, Weste und SchärpePilar-Fest im Oktober
GalicienDunkle Wollweste, Kniebundhose und Gamaschen. Bestickte Schultertücher für FrauenVolksfeste
In ganz SpanienSpitzenmantilla mit hohem Kamm (Peineta)Karwoche, Hochzeiten, festliche Anlässe

Einige traditionelle Stücke gehören noch heute zur spanischen Alltagskleidung: Espadrilles mit Seilsohle (Alpargatas), die Baskenmütze, bestickte Schultertücher und Ledersandalen aus Menorca.

Unser Ratgeber zur traditionellen spanischen Kleidung erklärt jede Tracht, ihre Geschichte und wie die Teile heißen.

Die spanische Modebranche

Spanien ist eines der wichtigsten Modeländer der Welt, auch wenn seine Stärke eher im Herstellen und Verkaufen von Kleidung liegt als im Glamour der Laufstege.

  • Modeketten. Der größte Modehandelskonzern der Welt, Inditex, sitzt in Arteixo in Galicien. Er veränderte die globale Mode, indem er Entwürfe in wenigen Wochen von der Skizze in den Laden brachte. Ein zweiter großer Konzern, Mango, sitzt in der Nähe von Barcelona.
  • Schuhe. Die Provinz Alicante rund um Elche und Elda ist eines der wichtigsten Schuhzentren Europas. Mallorca und Menorca sind für Lederschuhe und Sandalen bekannt, La Rioja für Espadrilles und Canvas-Schuhe.
  • Lederwaren. Die Stadt Ubrique in Andalusien stellt seit Jahrhunderten feine Lederwaren her, auch für internationale Luxushäuser.
  • Braut- und Festmode. Barcelona ist ein Weltzentrum der Brautmode.
  • Couture-Erbe. Cristóbal Balenciaga, Paco Rabanne und Manuel Pertegaz gehörten zu den einflussreichsten Couturiers des 20. Jahrhunderts.
  • Fashion Weeks. Madrid und Barcelona veranstalten zweimal im Jahr eine Fashion Week.
  • Handwerk. Stickerei, Spitze, Wolle, Espartogras-Flechterei und handbemalte Fächer sind lebendige Handwerke.

Spanische Marken und Designer

Dieser Abschnitt nennt bekannte spanische Modemarken, Modehändler und Designer zur Orientierung. StyleGauge ist unabhängig: Die Namen sind weder gereiht noch empfohlen oder verlinkt, und wir verdienen an keiner davon.

Spanische Modehändler und Modeketten

Marke oder KonzernSitzBekannt für
InditexArteixo, GalicienDer größte Modehandelskonzern der Welt. Zu seinen Ketten gehören Zara, Massimo Dutti, Pull&Bear, Bershka, Stradivarius und Oysho
ZaraArteixo, GalicienDie Hauptkette des Konzerns, 1975 in A Coruña gegründet. Aktuelle Mode für Männer, Frauen und Kinder
Massimo DuttiRaum BarcelonaSchickere, klassischere Kleidung und Schneiderei
Pull&Bear und BershkaGalicien und KatalonienJüngere, lässige und von Streetwear geprägte Mode
MangoNahe BarcelonaInternationale Mode für die Einkaufsstraße, 1984 in Barcelona gegründet
TendamMadridDer Konzern hinter Cortefiel, Springfield und Pedro del Hierro
DesigualBarcelonaFarbenfrohe Drucke und Patchwork-Designs
El Corte InglésMadridSpaniens wichtigste Kaufhauskette, mit eigenen Modelabels

Der Modehändler mit Sitz in Spanien, an den die meisten denken, ist Zara, Teil von Inditex.

Spanische Herrenmodemarken

MarkeHerkunftStil
Massimo DuttiRaum BarcelonaKlassisches Smart Casual und Schneiderei
Cortefiel und Pedro del HierroMadridTraditionelle Herrenmode und Schneiderei
ScalpersSevillaModerne Schneiderei und Smart Casual
El GansoMadridPreppy, britisch inspirierte Kleidung mit Farbe
SilbonCórdobaKlassisches spanisches Smart Casual
Adolfo DomínguezOurense, GalicienLässige, minimalistische Schneiderei und Leinen
Purificación GarcíaGalicienKlares, zurückhaltendes Design
EcoalfMadridKleidung und Oberbekleidung aus recycelten Materialien

Spanische Luxusmarken und Modehäuser

  • Loewe: 1846 in Madrid als Lederwerkstatt gegründet und heute eines der bekanntesten Luxushäuser der Welt. Es gehört zu einem französischen Luxuskonzern.
  • Balenciaga: gegründet von Cristóbal Balenciaga, der 1895 in Getaria im Baskenland geboren wurde und 1937 sein Pariser Haus eröffnete. Die Marke ist heute in französischem Besitz und in Paris ansässig. In Getaria ist ihm ein Museum gewidmet.
  • Rabanne (Paco Rabanne): das Haus des im Baskenland geborenen Designers, berühmt für Kleider aus Metall und Kunststoff in den 1960er-Jahren. Es gehört zum Barceloner Mode- und Duftkonzern Puig.
  • Carolina Herrera: ein amerikanisches Modehaus im Besitz von Puig, mit starker Präsenz in Spanien.
  • Manolo Blahnik: Der Schuhdesigner wurde auf den Kanarischen Inseln geboren. Sein Unternehmen hat seinen Sitz in London.
  • Pronovias und Rosa Clará: international bekannte Brautmodehäuser aus Barcelona.

Berühmte spanische Modedesigner

DesignerBekannt für
Cristóbal Balenciaga (1895 bis 1972)Skulpturale Couture. Oft als Meister der Mode des 20. Jahrhunderts bezeichnet
Mariano Fortuny (1871 bis 1949)In Granada geboren und in Venedig ansässig. Schöpfer des plissierten Delphos-Kleids
Manuel Pertegaz (1918 bis 2014)Couturier aus Barcelona und Designer des Hochzeitskleids von Königin Letizia
Paco Rabanne (1934 bis 2023)Space-Age-Entwürfe aus Metall und Kunststoff
Adolfo DomínguezWeiche Schneiderei und der Slogan der 1980er „Die Falte ist schön“
Ágatha Ruiz de la PradaKräftige Farben, Herzen und verspielte Formen
Custo DalmauDie bedruckten Designs von Custo Barcelona
Lorenzo CaprileMadrider Couture und Brautmode
Alejandro Gómez PalomoPalomo Spain, bekannt für theatralische Herrenmode

Spanische Schuhmarken

Spaniens Ruf für Schuhe ist so stark wie sein Ruf für Kleidung.

MarkeHerkunftBekannt für
CamperMallorcaLässige, designorientierte Schuhe
CarminaMallorcaTraditionelle rahmengenähte Lederschuhe für elegante Anlässe
MeerminMallorcaRahmengenähte Lederschuhe
MagnanniAlmansa, Kastilien-La ManchaElegante Lederschuhe
PikolinosElche, AlicanteBequeme Lederschuhe
CastañerBanyoles, KatalonienEspadrilles, hergestellt seit den 1920er-Jahren
Toni PonsGirona, KatalonienEspadrilles
VictoriaLa RiojaCanvas-Sneaker
HoffElche, AlicanteFarbenfrohe Sneaker

Wie man sie trägt, erklären unsere Ratgeber zu Sommerschuhen für Männer und bequemen Schuhen für Europareisen.

Spanische Sportbekleidung

  • Joma: mit Sitz in Toledo. Fußball-, Lauf- und Teamsportbekleidung.
  • Kelme: aus Elche. Fußball- und Futsal-Ausrüstung.
  • Munich: aus dem Raum Barcelona. Sneaker, erkennbar am X an der Seite, mit Wurzeln im Hallenfußball.
  • Ternua und Trangoworld: Outdoor- und Bergbekleidung aus Nordspanien.

Spanische Kindermodemarken

Spaniens Tradition, Kinder gut zu kleiden, trägt eine große Kindermodebranche.

  • Mayoral: mit Sitz in Málaga und eines der größten Kindermodeunternehmen Europas.
  • Zara Kids: die Kinderlinie von Zara.
  • Gocco, Nanos und Neck & Neck: klassische spanische Kinderkleidung.
  • Bóboli und Tuc Tuc: farbenfrohe Alltagskleidung für jüngere Kinder.

Made in Spain und Designed in Spain

Etiketten mit „Hecho en España“ bedeuten in Spanien hergestellt. „Diseñado en España“ bedeutet in Spanien entworfen, die Produktion kann woanders erfolgen. Besonders bei Schuhen und Lederwaren ist spanische Herstellung ein verlässliches Qualitätszeichen.

Kleidung einkaufen in Spanien

Wo man einkauft

  • Madrid: die Gran Vía und die umliegenden Straßen für Modeketten, die Calle Fuencarral für junge Mode, das Viertel Salamanca für Designer- und Luxusläden und der sonntägliche Flohmarkt El Rastro für Vintage-Funde.
  • Barcelona: der Passeig de Gràcia für Designerläden, das Portal de l’Àngel für Modeketten und El Born und Gràcia für unabhängige Boutiquen.
  • Überall: Fast jede Stadt hat eine Fußgängerzone in der Altstadt.

Öffnungszeiten

Große Geschäfte haben den ganzen Tag geöffnet, meist von 10 bis 21 oder 22 Uhr. Kleinere Läden schließen oft mittags von etwa 14 bis 17 Uhr und öffnen dann bis 20 oder 21 Uhr. Außerhalb der großen Touristengebiete schließen viele Geschäfte sonntags.

Schlussverkauf

Die wichtigsten Schlussverkäufe (Rebajas) beginnen Anfang Januar und Anfang Juli und dauern mehrere Wochen.

Größen und Etiketten

Spanien verwendet europäische Größen. Diese Umrechnungen sind Richtwerte, prüfen Sie also die Tabelle des jeweiligen Geschäfts.

ArtikelSpanien und EUUKUSA
Sakkos und Anzüge483838
Sakkos und Anzüge504040
Sakkos und Anzüge524242
Hemden (Kragen)39 cm15,5 Zoll15,5 Zoll
Hemden (Kragen)41 cm16 Zoll16 Zoll
Schuhe4289
Schuhe43910
Schuhe449.510.5

Nützliche Wörter auf spanischen Etiketten:

SpanischDeutsch
TallaGröße
AlgodónBaumwolle
LanaWolle
LinoLeinen
SedaSeide
Piel oder cueroLeder
Lavar a máquinaMaschinenwäsche
Lavar a manoHandwäsche
No usar lejíaNicht bleichen
PlancharBügeln
Limpieza en secoChemische Reinigung
ProbadoresUmkleidekabinen

Tax-free-Shopping

Besucher mit Wohnsitz außerhalb der Europäischen Union können sich die Mehrwertsteuer auf mitgenommene Waren meist erstatten lassen. Fragen Sie im Geschäft nach einem Tax-free-Formular und prüfen Sie vor der Reise die aktuellen Regeln.

Kleidungswörter auf Spanisch

Mode heißt auf Spanisch „la moda“. Kleidung heißt „la ropa“, und „Was soll ich anziehen?“ heißt „¿Qué me pongo?“.

DeutschSpanisch
HemdLa camisa
T-ShirtLa camiseta
PulloverEl jersey
JackeLa chaqueta
MantelEl abrigo
AnzugEl traje
HoseLos pantalones
JeansLos vaqueros
ShortsLos pantalones cortos
KleidEl vestido
RockLa falda
SchuheLos zapatos
SneakerLas zapatillas
StiefelLas botas
SandalenLas sandalias
EspadrillesLas alpargatas
BadeanzugEl bañador
HutEl sombrero
SchalLa bufanda
GürtelEl cinturón
SockenLos calcetines
Traditionelle KleidungEl traje típico oder traje regional

Dresscodes und Gepflogenheiten

  • Kirchen und Kathedralen: Schultern und Knie bedecken. An großen Sehenswürdigkeiten wird sonst der Zutritt verweigert.
  • Badeorte: Badekleidung nur am Strand oder am Pool tragen. Barcelona und mehrere andere Küstenorte können Bußgelder verhängen, wenn man in Badekleidung oder ohne Shirt durch die Straßen läuft.
  • Restaurants: Smart Casual passt fast überall. Vermeiden Sie abends Sportkleidung, Tanktops und Flip-Flops.
  • Büros: In Madrid sowie in Banken und Kanzleien ist Geschäftskleidung eher formell, in Barcelona und in kreativen Berufen lockerer. Siehe Business Casual für Männer.
  • Hochzeiten: Spanische Hochzeiten sind formell und lang. Männer tragen einen dunklen Anzug mit Krawatte oder einen Cutaway, wenn die Einladung danach fragt.
  • Feste: Auf den Frühlingsfesten in Andalusien tragen viele Einheimische Tracht. Besucher sollten sich schick kleiden: In Sevilla sind Sakko und Krawatte für Männer üblich.
  • Stierkampfarenen, Theater und Konzertsäle: Smart Casual.

Spanische Mode für Jungen und Kinder

Spanien hat eine starke Tradition, Kinder gut zu kleiden.

  • Klassische Kinderkleidung. Strickcardigans, Hemden mit Kragen, elegante Shorts mit Kniestrümpfen und Lederschuhe sind bei kleinen Kindern noch verbreitet, besonders sonntags.
  • Abgestimmte Geschwister. Brüder und Schwestern tragen bei Familienfesten oft gleiche oder aufeinander abgestimmte Outfits.
  • Erstkommunion. Mit etwa neun Jahren tragen viele Jungen zur Erstkommunion einen Matrosenanzug oder einen festlichen Anzug, eines der großen Familienfeste der Kindheit.
  • Schule. Viele private und staatlich geförderte Schulen haben Uniformen. Jüngere Kinder tragen oft einen Kittel, Babi genannt, über der Kleidung.
  • Teenager kleiden sich wie Teenager überall, in Sneakern, Jeans und Hoodies, machen sich aber für Familienfeste schick.
  • Für Besucher: leichte Baumwolle, ein Sonnenhut, Sandalen mit Fersenriemen und ein schickes Outfit fürs Abendessen.
SPANISCHER SONNTAG (KINDER)
  • Hellblaues Hemd mit Kragen Hemd
  • Navyblauer Strickcardigan Strick
  • Beige elegante Shorts Shorts
  • Braune Lederschuhe Schuhe
Formalität 3/5 Frühling Familienessen

Praktische Tipps finden Sie unter Kleidung für Teenager-Jungen und in unserem Bereich Kindermode.

Spanische Modetrends

Was tragen die Menschen in Spanien gerade? Trends wechseln jede Saison, doch mehrere Richtungen haben sich in spanischen Städten gehalten.

  • Lässige Schneiderei: weichere Sakkos und weitere Bundfaltenhosen.
  • Leinen überall im Sommer, auch als passende Sets aus Hemd und Hose.
  • Erdtöne: Beige, Oliv, Terrakotta und Braun neben Navy und Weiß.
  • Strickpolos und strukturierte Kurzarmhemden.
  • Schlichte weiße Sneaker und Sneaker im Retro-Stil.
  • Steppwesten und leichte wattierte Jacken in den kühleren Monaten.
  • Handwerk und lokale Produktion: mehr Interesse an Kleidung und Schuhen aus spanischer Herstellung.

So kleiden Sie sich wie die Einheimischen: eine spanische Capsule

  1. Navyblaues unstrukturiertes Sakko
  2. Zwei Baumwollhemden, in Weiß und Hellblau
  3. Ein Leinenhemd
  4. Ein Polo oder Strickpolo
  5. Ein feiner Pullover zum Tragen oder über die Schultern
  6. Chinos in Beige und Navy
  7. Dunkle Jeans
  8. Elegante Shorts für Badeorte und heiße Tage
  9. Wildleder-Loafer
  10. Schlichte Leder-Sneaker
  11. Espadrilles oder Ledersandalen
  12. Eine leichte Jacke und ein Wollmantel für den Winter im Zentrum und im Norden

Gleichen Sie Ihre Garderobe mit unserem Garderobenplaner mit dieser Liste ab, und wählen Sie Schuhe für Altstädte mit Kopfsteinpflaster mit unserem Ratgeber zu bequemen Schuhen für Europareisen.

Fehler, die Besucher machen

FehlerWarum es auffälltBesser so
Sportkleidung in der StadtEinheimische tragen sie nur zum SportChinos oder dunkle Jeans und ein Hemd oder Polo
Flip-Flops abseits des StrandesGelten als StrandkleidungLedersandalen, Loafer oder Sneaker
Badekleidung im OrtRespektlos und manchmal mit Bußgeld belegtZiehen Sie sich etwas über, wenn Sie den Strand verlassen
Shorts im FrühlingEinheimische tragen noch lange HosenLeichte Chinos
Zu leger beim AbendessenAbends ist man schickerEin Hemd mit Kragen und richtige Schuhe
Nur für Hitze packenDer Norden ist nass, und die Winter in Madrid sind kaltPrüfen Sie Region und Monat
Shorts und Tanktops in KirchenDer Zutritt kann verweigert werdenBedeckte Schultern und Knie
STYLEGAUGE-TOOL Ein Outfit im spanischen Stil zusammenstellen Wählen Sie Zielgruppe, Jahreszeit und Anlass und erhalten Sie ein Outfit im spanischen Stil.
Outfit-Generator öffnen →

Häufig gestellte Fragen

In Spanien kleidet man sich ordentlich und Smart Casual: Hemden, Polos, feiner Strick, Chinos oder dunkle Jeans und Lederschuhe oder saubere Sneaker. Sport- und Badekleidung bleiben dem Sport und dem Strand vorbehalten.

Mehr europäische Mode

Alle Länder →

Ein Outfit im Stil dieses Landes zusammenstellen

Wählen Sie Zielgruppe, Anlass und Jahreszeit. Der Outfit-Generator nutzt dieselben Regeln wie diese Seite.

Outfit-Generator öffnen →